[Lyric] Love yourself~君が嫌いな君が好き~－Note taking

Love yourself～喜歡你所討厭的你～

　--KAT-TUN

Lyrics：ECO　Rap Lyrics：JOKER　Music：Tatsugoo

Arrangement：Taku Yoshioka

季節はまた巡り　めぐりめく街
誰も君のことを氣に留めず回る
そんなのどうでもいい　
ただ君がそばにいればいい

優しい言葉だけ並べても意味はない
みんな形だけ　中身は無い
感じるBalanceちょっと變えてみれば
世界は素晴らして見えてくる

Love yourself　もう無理しないで
心のまま　君のまま
輝ける愛屆けて　君が嫌いな君が好き
不器用な君でいい　感じるまま風のまま
花のように空に舞って　君が嫌いな君を包む
It's love, your love …… love yourself
It's love, your love …… love yourself
It's love, your love …… love yourself
It's love, your love …… love yourself

<Rap>
Ur carzyならただまだLike　ParadiseからDice投げU make me fool
空模樣はLike a horror　Don't be a shy baby　xoxo the girl

まわりはどうでもいい　
大切なのは君の"ここ"だけ
決まりの"頑張れ"なんて今はいらない
それが一番　傷つくから
七つ目の言葉は君色に
それで全てが一つの夢に

Love yourself　そう響き合う
二人奏でる　小さなNoise
信じれる愛育てて　君が嫌いな君が好き
くじけそうな每日も　消えてしまいそうな夜も
空を超え聽こえてくる　遠く遠くほらこの胸に

<Jin's Solo>
I'm singin' my love for you
so that u would tell me
that u wanna be with me
and I feel like…ah ah
My love, your love
My life, your life
This is the new,it’s a new world

It's a new world　輝き出す
心のまま　君のまま
その瞳を僕にあずけて　君が嫌いな君が好き
不器用な君でいい　感じるまま風のまま
花のように空に舞って　君が嫌いな君を包む
It's love, your love …… love yourself
It's love, your love …… love yourself
It's love, your love …… love yourself
It's love, your love …… love yourself

《中譯》

又到了這個季節　令人眼花撩亂的街頭
來去匆匆沒有人注意到你
這些都無所謂　只要你在我身旁就好

只會說甜言蜜語毫無意義
全都是表面而已　沒有內涵
何不試著改變一下感覺的平衡點
世界看起來會更美好

Love yourself　不要再勉強自己
聽自己的心　做你自己
讓我將閃亮的愛帶給你　喜歡你所討厭的你
喜歡那個笨拙的你　隨著感覺隨著風吹
如花朵般滿天飛舞　包容你所討厭的你

It's love, your love …… love yourself
It's love, your love …… love yourself
It's love, your love …… love yourself
It's love, your love …… love yourself

Ur crazy但我還是喜歡你　從天堂投出了骰子U make me fool
天色看起來很恐怖　Don't be a shy baby　xoxo the girl

週遭如何我無所謂　重要的只有你的"這裡"
通常會說的"加油"現在並不需要
因為那才是　最傷人的
第七句話是你要保持你的色彩
那樣一切才會統合為一個夢

Love yourself　相互共鳴
我倆彈奏的　小小的雜音
灌溉自己所相信的愛　喜歡你所討厭的你
即使在令人氣喪的日子裡　在讓人想消失的夜裡
跨越蒼穹我們可以聽到　遠遠的遠遠的你聽就在這胸口

I'm singin' my love for you
so that u would tell me
that u wanna be with me
and I feel like…ah ah
My love, your love
My life, your life
This is the new, it's a new world

It's a new world　閃閃發光
聽自己的心　做你自己
把你那雙眼睛交給我　喜歡你所討厭的你
喜歡那個笨拙的你　隨著感覺隨著風吹
如花朵般滿天飛舞　包容你所討厭的你

It's love, your love …… love yourself
It's love, your love …… love yourself
It's love, your love …… love yourself
It's love, your love …… love yourself

日文歌詞來源：http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1610020510169&q=1010030602961

中譯歌詞來源：http://tw.knowledge.yahoo.com/question/article?qid=1710030603718

MV：http://www.youtube.com/watch?v=ryVfPSywcZ0

完美小姐進化論主題曲。

本來聽聽而已，沒特別留意，只是對於歌詞那一句「大切なのは君の"ここ"だけ」有點詭異的興趣，今天看到歌詞後才明白啊~。依舊是一首充滿J家風味的歌曲，輕快的風格，是偶像路線沒錯。哈哈~^^

《無聊碎碎唸》

那個小烏龜的衣服→無言啊，你是被誰狼吻了嗎? 整個都是口紅印，哈哈~

那個阿卡(尺吸人)先生→你到底要變成什麼樣? 整個好奇到不行啊~

KOKI...你....終於長出頭髮了? 不是光頭和尚造型了嗎? 大感動的溜~(淚目)

U君的頭毛還是依舊沒變，不過你那一件衣服怎麼整個像「毛毯」?!哈哈~

宅男甜甜先生....你的頭毛是從「有閒」時變成金色就沒再黑回來過了嗎?
哈哈~不要再講冷笑話了，虧你是整團裡唯一一個有身高又長得最像樣的，快離開電動玩具吧~哈哈~XD

最後，給完全沒有變化的丸子先生，拜託，你....這麼久沒看到你，怎麼依舊完全沒變啊~XD

最近謠傳要解散的六隻，充滿著濃濃的不解及遙遠的感覺，
雖然目前看來只有小烏龜讓我比較有熟悉感，但依舊是遙遠的fu啊~(遠目)

依舊維持著其他幾隻都是乾晾的雙主唱世界?! 我覺得整個像是小烏龜包唱了的感覺，雖然給了阿卡一個solo，而且這次的rap也不多，所以koki的rap是心酸版的嗎? (dear joker你的rap還是很有你的fu啊~)，某卡心中應該有著濃濃的詭異fu...，再寫下去，真得拆夥的話就...~哈哈~(乾笑)

愈來愈不解KT的路線，嗯~我不是飯很久了~XD 但我也不是阿姨(ANTI)哦~~

KT飯不要扁我......(逃)