风に向かう花
 (迎風的花)
                         --Alan (Alan Dawa Dolma 阿蘭.達瓦卓瑪)


作词∶松井五郎    作曲∶菊池一仁


なにもない空の彼方
また光があふれる
名前さえ 持たない花びら
笑く意味を 与えて
たとえ激しい雨に 打ちのめされても
冷たい夜に 迷っても
いま手を伸ばす泪そうそう
まだ新しい はじめて见る 明日がある
ありがとう その言叶を
心から 言えるように
忘れないで 人は谁もが
风に向かう花

自分がどこにいるか よく知らないのに
确かな道も 探すのに
ただ运命は 同じ气持ちを
伝えるために 苦しみだけ 教えるけど
めぐり逢う ものすべてに
响きあう 鼓动(おもい)がある
それぞれ违う 梦もいつか
ひとつにできるのなら
ありがとう その言叶を
心から 言えるように
忘れないで 人は谁もが
风に向かう花 风に向かう花


歌詞來源:http://mojim.com/cn105545x22.htm

 

PV:http://www.youtube.com/watch?v=GHE8cb0RS48

 

 樸公英.jpg   

不論那邊吹來的風,將未來吹到何處

都要堅強面對

arrow
arrow
    全站熱搜

    Katiz 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()