うつくしい人 (美麗的你)
--moumoon
作詞:YUKA
作曲:K.MASAKI
編曲:K.MASAKI.Koichi Tsutaya
みんなと違う 自分がおかしいんだって 必死で変わろうとした ひとと同じ 服や、髪型で 馴染めた気もするけど ああ |
覺得和大家不一樣的自己很奇怪 拼命想要改變 和其他人一樣的服裝髮型 感覺好像有融入團體啊啊 |
嘘は嫌いだ 取り繕う事も
こんな世界が あなたを くるしくさせるなら |
不喜歡說謊也討厭表面功夫 倘若這樣的世界會令你痛苦 |
うつくしい人 ありのままがいい 凛と胸張った姿は 輝いてみえる うつくしい人 ほかの誰にも 真似できない あなただけの笑顔を 忘れそうでも、 忘れそうでも I love the way you are ありのままで I love the way you are |
美麗的你 你只需要做你自己 抬頭挺胸的樣子看來如此耀眼 美麗的你 沒有任何人能夠 模仿那只屬於你的笑容 即使快要忘記 I love the way you are 做你自己 I love the way you are |
鏡見るたび 人と話すたびに 空っぽな自分が叫ぶ 自分のすべてを 好きになるだなんて わたしにはできないな ああ |
每當照著鏡子 每當與人交談 空無一物的自己便開始吶喊 要如何才能夠喜歡自己的一切 我實在做不到啊啊 |
ごまかすことで な ごまかすことで なぜか安心して こんな風じゃ誰とも 向き合えない |
靠著自我欺騙 不知何以讓人安心 但這樣要如何去面對別人 |
うつくしい人 惑わされずに 生きている あなたの様になりたい いつかきっと いつかきっと... |
美麗的你 不受迷惑 活出自己 我想變得像你一樣總有一天一定可以總有一天一定可以 |
Ah... Lalala...Umm うつくしい人 ありのままがいい 凛と胸張った姿は 輝いてみえる うつくしい人 ほかの誰にも 真似できない あなただけの笑顔を 忘れそう でも 忘れそうでも I love the way you are ありのままで I love the way you are 笑っていて I love the way you are |
Ah... Lalala...Umm
美麗的你 你只需要做你自己 抬頭挺胸的樣子看來如此耀眼 美麗的你 沒有任何人能夠 模仿那只屬於你的笑容 即使快要忘記 I love the way you are 做你自己 I love the way you are 開懷的笑 I love the way you are |
中/日歌詞來源:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1513030324871
MV:http://youtu.be/cIXQ413OH9k
神様は乗り越えられる試練をしか与えません~
だから, 負けない!! 諦めない!!
ファイト!!!!!!
留言列表